リニューアル - 天平 - 株式会社NIKAMI様
2025-08-29
プロジェクト概要
天平 - 株式会社NIKAMI様 の公式サイトをリニューアルしました。
「肉にこだわり、空間にこだわる」というコンセプトをデザインで表現し、店舗の魅力をダイレクトに伝える構成へと刷新。
多言語対応（日本語・英語・中国語・韓国語）を取り入れ、国内外から訪れる幅広いお客様に対応できる公式サイトへと進化しました。
制作体制
デザイン
開発担当
M.studio
デザインをもとにコーディングを担当しました。
特にTOPページでは迫力あるアニメーションやダイナミックな動きを実装し、店舗の雰囲気やこだわりを来訪者に強く印象づける工夫をしています。
制作のポイント
-
多言語対応
日本語・英語・中国語・韓国語の切り替えを実装し、訪日観光客を含めた幅広いユーザーに対応。 -
迫力あるTOPページ演出
写真やキャッチコピーを活かしたアニメーションを加え、店舗の臨場感や高級感を視覚的に伝える表現を実現。 -
店舗情報・メニューのわかりやすい整理
四條畷本店・心斎橋店それぞれの情報を明確に分け、予約・アクセスへスムーズにつながる導線を設計。
成果
- 多言語対応により、海外からの利用者にもリーチ可能なサイトを実現
- 迫力ある動きで「焼肉天平」ブランドの世界観を強くアピール
- 店舗情報や予約導線を整理し、利用者がスムーズにアクセスできる公式サイトへ改善
👉 他の 制作実績一覧はこちら